みまもって やさしいひとみの すすきみみずく
英語
Watch me, horned owls with gentle eyes.
中国語（簡体字）
守护 温柔的眼神 浦苇猫头鹰护身符
中国語（繁体字）
守護 溫柔的眼神 蒲葦貓頭鷹護身符
韓国語
지켜보는 부드러운 눈동자의 스스키미즈쿠
インドネシア語
Chú cú cỏ lau dõi theo bằng đôi mắt dịu dàng.
ススキミミズクとは?
雑司が谷鬼子母神のお参りみやげとして江戸時代からあるミミズクという鳥の形をした昔ながらのおもちゃです。ススキという植物の穂を 20 本ほど束ねて作り、笹にぶら下げて飾るものです。ススキミミズクにはこんなお話があります。むかしむかし、
